Cardinal Assistance

Qué hacer en una escala en Nueva York (actualizado para 2025)

Si te toca hacer una escala en Nueva York, ¿pensaste en convertir esto en una oportunidad increíble para conocer un poco de la ciudad sin necesidad de una estancia prolongada? Podés salir del aeropuerto y disfrutar de algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad, comer algo delicioso o simplemente dar un paseo por sus calles vibrantes antes de regresar a tiempo para tu próximo vuelo.

 

Pero para que la experiencia sea placentera y sin contratiempos, hay varios factores a tener en cuenta, tales como:

 

Acá te contamos todo lo que necesitás saber para planificar tu escala en Nueva York sin riesgos y con la mejor organización.

¿Cuánto tiempo necesitas para salir del aeropuerto en una escala?

Salir del aeropuerto durante una escala en Nueva York no siempre es una opción rápida, ya que hay trámites de migraciones y controles de seguridad que pueden llevar tiempo. 

 

Si tu escala es de menos de cinco horas, probablemente no sea suficiente para salir con tranquilidad y volver a tiempo. Sin embargo, si contás con seis horas o más entre vuelos, podés planear una escapada rápida.

 

El tiempo de espera en migraciones varía según la hora del día, la cantidad de vuelos internacionales y si contás con una visa o estás habilitado por el Programa de Exención de Visa (ESTA). En promedio, el trámite de ingreso a EE.UU. puede tomar entre 30 y 90 minutos. 

 

Además, debés considerar el tiempo de traslado hasta la ciudad y la vuelta al aeropuerto, lo que implica sumar al menos tres horas adicionales a tu planificación.

 

Para evitar complicaciones, asegurate de que tu aerolínea permita salir del aeropuerto en una escala y verificá las condiciones de tu pasaporte y visa antes del viaje. También podés aprovechar el almacenamiento de equipaje en el aeropuerto para moverte con más comodidad.

Lugares imperdibles cerca de los aeropuertos de Nueva York

Si tenés tiempo suficiente para salir del aeropuerto, hay varios puntos de interés que podés visitar sin alejarte demasiado. 

Nueva York cuenta con tres aeropuertos principales: JFK, LaGuardia y Newark, y cada uno tiene opciones interesantes en sus alrededores.

Si tu escala es en el Aeropuerto Internacional JFK, podés dirigirte a Brooklyn y recorrer el famoso DUMBO, un barrio con vistas impresionantes del puente de Brooklyn y de Manhattan. También podés visitar el Prospect Park o tomar el ferry gratuito a Staten Island para disfrutar del skyline de Nueva York sin costo.

Para quienes llegan al Aeropuerto LaGuardia, la opción más rápida es visitar Queens. Allí podés recorrer Flushing Meadows-Corona Park, donde se encuentra la icónica Unisphere y el Estadio de los Mets. Si preferís algo más gastronómico, Astoria es un barrio ideal para probar comida internacional en un ambiente relajado.

Desde el Aeropuerto Newark, la mejor alternativa es tomar un tren a Manhattan. En unos 30 minutos podés llegar a la estación Penn y recorrer lugares como Times Square, la Quinta Avenida o Central Park. Si no querés ir hasta el centro, podés explorar Newark y su distrito Ironbound, famoso por su comida portuguesa y brasileña.

¿Qué opciones de transporte rápido tengo para aprovechar una escala en New York?

El transporte es clave para que tu escala en Nueva York sea productiva. Dependiendo del aeropuerto donde aterrices, tenés varias opciones para llegar a la ciudad de manera rápida y sin complicaciones.

Desde el Aeropuerto JFK, el AirTrain es la mejor opción para conectar con el metro y llegar a Manhattan en aproximadamente una hora. También podés optar por taxis o servicios de ride-sharing como Uber y Lyft, aunque estos pueden ser más caros y demorarse en el tráfico.

El Aeropuerto LaGuardia no cuenta con una línea de tren directa, pero hay buses expresos que te llevan hasta el metro en unos 15 minutos. Otra alternativa es tomar un taxi o un servicio privado si buscás comodidad y rapidez.

Desde el Aeropuerto Newark, el NJ Transit es la opción más práctica. En menos de 30 minutos podés llegar a la estación Penn de Manhattan, donde tenés acceso al metro y otras líneas de transporte. Los taxis y Uber también están disponibles, pero pueden ser más costosos.

Para evitar demoras, siempre revisá el estado del tráfico y el tiempo estimado de traslado antes de salir del aeropuerto. Si el tiempo de tu escala es ajustado, lo mejor es optar por trenes o transportes rápidos en lugar de taxis.

¿Dónde comer en Nueva York durante una escala corta?

Nueva York es un paraíso gastronómico y, aunque tengas poco tiempo, podés disfrutar de una comida increíble antes de regresar al aeropuerto. Si querés probar algo auténtico y rápido, hay varias opciones que no te defraudarán.

Si te quedás cerca de JFK, un buen lugar para comer es el barrio de Queens, donde podés encontrar comida internacional de excelente calidad. The Halal Guys es una opción popular si te gusta la comida callejera, mientras que Los Tacos No.1 ofrece uno de los mejores tacos de la ciudad.

En LaGuardia, la mejor opción es Astoria, donde podés probar platos griegos en restaurantes como Taverna Kyclades o disfrutar de una hamburguesa gourmet en P.J. Clarke’s. Si no querés salir del aeropuerto, algunos terminales cuentan con opciones de comida de alta calidad, como Shake Shack y Mulberry Street.

Para quienes llegan a Newark, el distrito Ironbound es famoso por su comida portuguesa. Restaurantes como Fornos of Spain o Fernandes Steakhouse son opciones perfectas si querés una experiencia culinaria inolvidable antes de continuar tu viaje.

Consejos para evitar contratiempos y regresar a tiempo al aeropuerto

Para que tu escala en Nueva York sea un éxito, es clave planificar bien los tiempos y evitar cualquier imprevisto que pueda retrasar tu regreso al aeropuerto. Lo ideal es regresar con al menos dos horas de anticipación para vuelos nacionales y tres horas para vuelos internacionales.

Antes de salir del aeropuerto, verificá los horarios de tu vuelo y cualquier posible cambio en la puerta de embarque. También es recomendable descargar una app de transporte como Google Maps o Citymapper para calcular tiempos de traslado en tiempo real.

Si llevás equipaje de mano, usá los lockers o servicios de almacenamiento disponibles en los aeropuertos para moverte con más comodidad. Además, si tenés una escala larga y querés descansar, algunas terminales cuentan con salones VIP o cápsulas para dormir.

Tener una asistencia al viajero también es fundamental en caso de imprevistos, ya sea una cancelación de vuelo o un problema de salud ya que contar con este respaldo te permite viajar con tranquilidad y disfrutar de tu escala sin preocupaciones.

Disfrutá tu escala en Nueva York sin estrés

Si planificás bien tu tiempo y elegís actividades cercanas, una escala en Nueva York puede ser una gran oportunidad para conocer un poco de la ciudad antes de seguir viaje. Ya sea recorriendo un barrio emblemático, probando la gastronomía local o simplemente paseando por las calles neoyorquinas, hay muchas maneras de aprovechar el tiempo entre vuelos sin complicaciones.

 

No olvides considerar los tiempos de migraciones, transporte y seguridad para regresar al aeropuerto con margen suficiente. Y para viajar con total tranquilidad, siempre es recomendable contar con una asistencia al viajero que cubra cualquier eventualidad. Nueva York te espera, incluso si solo tenés unas horas para disfrutarla.